Az alábbi típusú projektek lebonyolításában, kiforrott szakfordítói és tolmács csapatunknak köszönhetően kiemelt tapasztalattal rendelkezünk:

Gépipar: autóipar, kohászat (vas és alumínium). Öntödei gyártósori berendezések és gyártási folyamatok kiemelkedő specialistája

Gyárbővítés, kapacitásbővítés, gyártósori átalakítások, géptelepítések, beüzemelések, felfutások, megfelelőségi tesztek, átadás-átvétel, gyártástámogatás

Üzemkiesés, gyártásleállás miatti tolmácsolás (SOS helyzetekben), expressz tolmácsolás, készenléti tolmácsolás.

Kiemelt referenciáink

Műszaki tolmácsolás, Audi Hungária

2012 Október 1. óta folyamatos megbízás műszaki tolmácsolási feladatok ellátására az Audi Hungária Kft. területén. Tolmácsolás az alábbi területeken:

Főtengely megmunkáló sor, köszörülési munkafolyamatok
Géptelepítés, gépbeállítás, karbantartás, gyártástámogatás
Tréningek, operátorok, karbantartók, villamosmérnökök és gépészmérnökök oktatása
Mérési eredmények, megfelelőségi tesztek
Meetingek, telefon konferenciák, egyeztetés a gyártóval és a beszállítóval

21. Győri Öntőnapok, szinkrontolmácsolás

Műszaki szinkrontolmácsolás a Győr-Moson-Sopron Megyei Kereskedelmi és Iparkamarában a 21. Győri Öntőnapokon a Magyar Öntészeti Szövetség megbízásából, az alábbi témakörökben:

Az autóipari öntvénygyártás piaci kilátásai (NEMAK Győr Kft)
Járműipari öntvények fejlesztési trendjei az AUDI-nál (AUDI Hungária Kft.)
Godfrey and Wing GmbH céginformációs előadása
ASK CHEMICALS céginformációs előadása
OMEGA FOUNDRY MACHINERY Ltd céginformációs előadása
Folyamatosan öntött acél folyékony mag hosszának ellenőrzése (Slovak University of Technology, Bratislava)

21. Győri Öntőnapok, szinkrontolmácsolás (2)